vulnerar - Übersetzung nach spanisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

vulnerar - Übersetzung nach spanisch

CONCEPTO
Vulnerable; Vulneración; Vulnerar; Vulneracion; Invulnerabilidad

vulnerar         
= breach.
Ex: He defends the right to breach voluntary codes of practice so long as they are within the laws passed by country, state and city.
----
* vulnerar la seguridad = breach + security.
vulnerar         
infringe, violate
vulnerar         
to infringe
to contravene
to damage
to wound
to harm
to injure

Definition

vulnerar

Wikipedia

Vulnerabilidad

Vulnerabilidad puede ser aplicado en diversos campos con distintas acepciones. Vulnerabilidad es la cualidad de Ser vulnerable (que es susceptible de ser lastimado o herido ya sea física o moralmente). El concepto puede aplicarse a una persona o a un grupo social según su capacidad para prevenir, resistir y sobreponerse de un impacto.

Beispiele aus Textkorpus für vulnerar
1. La Policía y la jueza no logran vulnerar el silencio de los sindicalistas.
2. P. ¿Pero eso no sería vulnerar el derecho a la intimidad de los deportistas?
3. Y depende de cómo sean las imágenes pueden vulnerar también incluso el derecho a la intimidad.
4. El martes, el canciller Jorge Taiana acusó a Montevideo de vulnerar tratados bilaterales.
5. Cada obra es independiente, para no vulnerar la Ley de Contratos.